domingo, 27 de julio de 2025

GLOSARIO ELECTROTÉCNICO

 

A

  • Acometida: Parte de la instalación eléctrica que conecta la red de distribución pública (de la empresa suministradora) con la instalación interna del usuario (medidor o tablero principal) en un inmueble. Puede ser aérea o subterránea, y monofásica, bifásica o trifásica.

  • Aislante: Material que no permite el paso de la corriente eléctrica con facilidad, utilizado para recubrir conductores y proteger contra choques eléctricos (ej. plástico, goma, cerámica).

  • Amperaje (Intensidad de Corriente): Cantidad de cargas eléctricas que fluyen por un conductor en un tiempo determinado. Se mide en Amperes (A).

  • Amperímetro: Instrumento de medición utilizado para medir la intensidad de corriente en un circuito.

  • AEA (Asociación Electrotécnica Argentina): Entidad encargada de elaborar y actualizar el Reglamento para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles en Argentina, que establece las normas técnicas y de seguridad obligatorias.

B

  • Baja Tensión (BT): Niveles de tensión eléctrica que, en Argentina, suelen estar por debajo de los 1000 Voltios (V), utilizados comúnmente en instalaciones domiciliarias e industriales pequeñas.

  • Bocas: Puntos de conexión para artefactos eléctricos, ya sean de iluminación (cajas octogonales) o tomacorrientes (cajas rectangulares). El reglamento AEA establece límites de bocas por circuito.

  • Bornes: Puntos de conexión donde se fijan los conductores eléctricos en aparatos, dispositivos o tableros.

  • Buscapolos: Herramienta simple, generalmente en forma de destornillador, que permite detectar la presencia de tensión en un conductor.

C

  • Caja de Inspección/Derivación: Caja donde se empalman, conectan o derivan conductores, facilitando el acceso para futuras inspecciones o modificaciones.

  • Cables (Conductores): Elementos (generalmente de cobre o aluminio) que transportan la corriente eléctrica. Su sección (grosor, medido en mm²) debe ser adecuada para la intensidad de corriente que circulará, según la normativa.

  • Caída de Tensión: Disminución del voltaje a lo largo de un conductor debido a su resistencia y la longitud del cable. Una caída excesiva puede afectar el funcionamiento de los aparatos.

  • Capacitor (Condensador): Componente que almacena energía en forma de campo eléctrico. Se usa para corregir el factor de potencia en instalaciones industriales.

  • Carga Eléctrica: Propiedad fundamental de la materia que produce fuerzas de atracción o repulsión. Se mide en Coulombs (C).

  • Carga Eléctrica (de una Instalación): La suma de las potencias de todos los aparatos y equipos que pueden conectarse a una instalación eléctrica.

  • Circuito Eléctrico: Recorrido cerrado por el que circula la corriente eléctrica, formado por una fuente de energía, conductores, elementos de consumo y dispositivos de control y protección.

  • Circuito de Iluminación (IUG/IUE): Circuitos específicos para alimentar artefactos de iluminación. IUG (Uso General) para interiores, IUE (Usos Especiales) para exteriores o intemperie, con diferentes requisitos de sección de cable y protección.

  • Circuito de Tomacorrientes (TUG/TUE): Circuitos específicos para alimentar tomacorrientes. TUG (Uso General) para interiores, TUE (Usos Especiales) para exteriores o intemperie, con distintas especificaciones.

  • Cortocircuito: Falla en la que la corriente eléctrica encuentra un camino de baja resistencia, resultando en un flujo de corriente muy alto que puede causar daños o incendios.

  • Corriente Alterna (CA): Tipo de corriente eléctrica cuya dirección y magnitud varían cíclicamente, es la que se utiliza en las redes eléctricas de distribución.

  • Corriente Continua (CC): Tipo de corriente eléctrica que fluye en una sola dirección, utilizada en baterías y dispositivos electrónicos.

D

  • Diferencia de Potencial (Tensión/Voltaje): Ver Voltaje.

  • Disyuntor Diferencial (Interruptor Diferencial): Dispositivo de protección obligatorio en Argentina que detecta pequeñas fugas de corriente a tierra (por ejemplo, si una persona toca un cable con fuga) e interrumpe el circuito rápidamente para proteger a las personas contra choques eléctricos.

  • Distribución Eléctrica: El proceso de llevar la energía eléctrica desde las centrales generadoras hasta los usuarios finales.

E

  • Electricidad: Forma de energía que resulta de la existencia y el flujo de cargas eléctricas.

  • Electrón: Partícula subatómica con carga eléctrica negativa, cuyo movimiento ordenado constituye la corriente eléctrica.

  • Empalme: Unión de dos o más conductores eléctricos para asegurar la continuidad del circuito. Deben ser seguros y estar aislados correctamente.

  • Energía Eléctrica: Capacidad de la corriente eléctrica para realizar un trabajo. Se mide en Watt-hora (Wh) o Kilowatt-hora (kWh) para consumo.

  • Entubado (Cañería): Conjunto de tubos o caños por donde se pasan y protegen los conductores eléctricos en una instalación.

F

  • Fase: Conductor activo que transporta la corriente eléctrica desde la fuente. En sistemas monofásicos hay una fase, en trifásicos, tres.

  • Frecuencia: Número de ciclos por segundo de la corriente alterna. En Argentina y la mayor parte de Sudamérica es de 50 Hertz (Hz).

  • Fusible: Dispositivo de protección simple que contiene un filamento que se funde y abre el circuito cuando la corriente excede un valor seguro, protegiendo contra sobrecargas y cortocircuitos.

I

  • Impedancia: Oposición total que presenta un circuito al paso de la corriente alterna, considerando la resistencia, la inductancia y la capacitancia. Se mide en Ohmios (Ω).

  • Inductor (Bobina): Componente que almacena energía en forma de campo magnético cuando circula corriente por él.

  • Instalación Domiciliaria: Conjunto de circuitos y elementos eléctricos dentro de una vivienda, diseñada para el consumo residencial.

  • Instalación Industrial: Conjunto de circuitos y equipos eléctricos en una industria, diseñada para alimentar máquinas y procesos productivos, con mayores requerimientos de potencia y seguridad.

  • Interruptor: Dispositivo que permite abrir o cerrar un circuito eléctrico, controlando el paso de la corriente (ej. interruptores de luz).

M

  • Magnetismo: Fenómeno físico en el que los objetos ejercen fuerzas de atracción o repulsión sobre otros materiales. Estrechamente relacionado con la electricidad.

  • Magnitudes Eléctricas: Cantidades que pueden ser medidas en electricidad, como voltaje, corriente, resistencia y potencia.

  • Materiales Conductores: Materiales que permiten el paso de la corriente eléctrica con facilidad (ej. cobre, aluminio).

  • Medidor (Contador): Dispositivo que registra el consumo de energía eléctrica de un usuario.

  • Motor Eléctrico: Máquina que convierte la energía eléctrica en energía mecánica (movimiento).

  • Multímetro (Polímetro): Instrumento de medición versátil que combina las funciones de voltímetro, amperímetro y ohmímetro.

N

  • Neutro: Conductor que normalmente no tiene tensión (0 Voltios) y sirve como retorno de la corriente al punto de origen en los sistemas de CA.

  • Norma IRAM: Normas técnicas argentinas emitidas por el Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM), muchas de las cuales son adoptadas por el reglamento AEA.

O

  • Ohm (Ω): Unidad de medida de la resistencia eléctrica.

  • Ohmímetro: Instrumento de medición utilizado para medir la resistencia eléctrica.

P

  • Panel Solar (Fotovoltaico): Dispositivo que convierte la luz solar directamente en energía eléctrica.

  • Puesta a Tierra (PAT): Conexión de las masas metálicas de la instalación (carcasas de artefactos, tableros) a la tierra física mediante un conductor y una jabalina. Su función es derivar a tierra corrientes de falla y proteger a las personas de choques eléctricos. Es un elemento de seguridad fundamental.

  • PIA (Pequeño Interruptor Automático) / Termomagnética: Dispositivo de protección que interrumpe automáticamente el circuito eléctrico en caso de sobrecarga (exceso de corriente) o cortocircuito, protegiendo la instalación y los aparatos. Su calibre se mide en Amperes.

  • Pinza Amperométrica: Herramienta que permite medir la corriente eléctrica sin necesidad de abrir el circuito, simplemente "abrazando" el conductor.

  • Potencia Eléctrica (P): Cantidad de energía eléctrica entregada o consumida por unidad de tiempo. Se mide en Watts (W) o Kilowatts (kW).

  • Potencia Aparente (VA): Potencia total entregada por la fuente, incluyendo la potencia activa y reactiva. Se mide en Volt-Amperes (VA).

  • Potencia Activa (W): Potencia que realmente se convierte en trabajo útil (ej. luz, calor, movimiento).

  • Potencia Reactiva (VAr): Potencia que no produce trabajo útil, pero es necesaria para el funcionamiento de algunos equipos (ej. motores, transformadores).

  • Protección (Eléctrica): Conjunto de dispositivos (fusibles, PIA, disyuntores diferenciales) diseñados para salvaguardar la instalación eléctrica y a las personas de fallas, sobrecargas o cortocircuitos.

R

  • Relé: Interruptor accionado eléctricamente, utilizado para controlar circuitos de alta potencia con una señal de baja potencia.

  • Resistencia Eléctrica (R): Oposición que ofrece un material al paso de la corriente eléctrica. Se mide en Ohmios (Ω).

  • Riesgo Eléctrico: Probabilidad de que la corriente eléctrica cause daño a las personas (choque eléctrico, quemaduras, paro cardíaco/respiratorio) o a la propiedad (incendios, explosiones).

    • Contacto Directo: Contacto de una persona con partes de la instalación normalmente bajo tensión (cables sin aislación, bornes).

    • Contacto Indirecto: Contacto de una persona con una parte metálica de un equipo (masa) que accidentalmente se ha puesto bajo tensión debido a una falla de aislación.

S

  • Seccionador: Dispositivo de maniobra que permite aislar un tramo de circuito sin capacidad de interrupción de corriente.

  • Sobrecarga: Condición en la que la corriente eléctrica supera el valor para el que está diseñado un circuito o conductor, lo que puede provocar calentamiento y daños.

  • Subestación Eléctrica: Instalación que forma parte del sistema de generación, transmisión y distribución de energía eléctrica. Transforma los niveles de tensión para su transporte o distribución.

T

  • Tablero Eléctrico: Gabinete que contiene los dispositivos de protección y control de una instalación eléctrica (disyuntores, térmicas, interruptores).

    • Tablero Principal: Recibe la acometida y distribuye la energía a los tableros seccionales.

    • Tablero Seccional: Distribuye la energía a los diferentes circuitos de una zona específica del inmueble.

  • Taladro Percutor: Herramienta eléctrica con función de rotación y percusión, ideal para perforar mampostería y hormigón.

  • Tensión: Ver Voltaje.

  • Transformador: Máquina eléctrica que permite aumentar o disminuir la tensión y la corriente eléctrica en un circuito de corriente alterna, manteniendo la potencia.

  • Toma de Corriente (Enchufe/Receptáculo): Punto de conexión en la pared donde se enchufan los aparatos eléctricos.

  • Tierra (Conexión a): Ver Puesta a Tierra.

  • Tronzadora (Cortadora de metales): Herramienta eléctrica potente utilizada para cortar metales, común en talleres industriales.

V

  • Volt (V): Unidad de medida del voltaje o diferencia de potencial.

  • Voltaje (Tensión/Diferencia de Potencial): La "fuerza" o presión que impulsa los electrones a través de un circuito. Se mide en Voltios (V).

  • Voltímetro: Instrumento de medición utilizado para medir el voltaje entre dos puntos de un circuito.

W

  • Watt (W): Unidad de medida de la potencia eléctrica.

  • Wattímetro: Instrumento de medición utilizado para medir la potencia eléctrica.

Espero que este glosario te sea de gran utilidad en tus estudios de electrotecnia en Argentina. ¡Mucho éxito!